فريدة من نوعها في التصميم ، والفساتين والسروال ، والزيارات المتدفقة والمزخرفة بأناقة ، وكذلك الأحذية والحقائب من KATARINA MALANDRINO ، وهي إيطالية من أصلها وتعيش وتعمل في نيويورك ، لا يمكن الخلط بينها وبين أي شيء. لماذا الدانتيل الحقيقي هو الجلود ، وكيف يختلف الأسلوب عن الموضة ، قررت أن أسأل كاتارينا نفسها. التقينا في متجر شركتها في دبي مول ، وأجرينا محادثة لطيفة على فنجان قهوة.
كاترين ، هل تعلم منذ الطفولة أنك ستصبح مصمم أزياء؟
أعتقد أنني ولدت لهم. لكي أكون أمينًا ، لا أتذكر متى بالضبط ، لكن كوني فتاة صغيرة جدًا ، قمت بالفعل بقطع الخرق بمقص ، تم خياطة أحدهما معًا. في سن الثامنة ، بدأت في اختراع الصور الظلية الخاصة بي من الفساتين. أعتقد أن اختيار مهنتي لم يكن عرضيًا. في مرحلة ما ، شعرت أنه بمساعدة الملابس يمكنني تغيير مظهر المرأة وسلوكها وحتى أسلوب حياتها. ربما ، بفضل والدتي ، حصلت على قوة دفع معينة لإبداعي الخاص. في خزانة ملابسها ، كان هناك العديد من البلوزات من إيف سان لوران ، والتي أعجبتني حقًا ، وكانت أمي ترتديها فقط في المناسبات الخاصة. أخبرتني عن كوكو شانيل وكيف أحدثت هذه المرأة ثورة في عالم ملابس النساء ، مما سمح لهن بأن يقرروا بأنفسهم ما هو جميل وما هو غير ذلك. وذلك عندما أدركت مدى أهمية الملابس الجميلة في حياة كل واحد منا. الأشياء الخاصة بك مريحة للغاية.
ما هي الأقمشة والمواد التي تحب العمل بها أكثر من غيرها؟
أعتقد أن الراحة التي ترتدي بها ملابسك أصبحت واحدة من أهم العناصر في حياة الشخص الحديث ، وخاصة المرأة. إذا كانت الملابس غير مريحة ، فهذا ليس هو نفس الملابس. يتطور مجتمعنا وفقًا لقوانينه الخاصة - فنحن نتحرك كثيرًا ونعمل كثيرًا ، نسافر باستمرار ونؤدي الكثير من الوظائف المختلفة. المرأة اليوم هي أم ، زوجة ، شريك تجاري ، وامرأة فقط ، بعد كل شيء. بالنسبة لمثل هذه المرأة ، فإن مفهوم "الأنوثة" يعني القوة وليس الضعف ، كما في أيام جداتنا. لذلك ، فإن معاصرينا يحتاجون إلى ملابس للسفر والكرات ، ولكن ليس لطيف ، ولكن جميلة ومريحة وعملية. أحب أن أجد التوازن الصحيح عند العمل على مجموعاتي ، ربما لهذا السبب يرتدي ملابسي ، خاصة البنطلون وزرة ، بسرور في بلدان مختلفة من العالم؟
في مجموعتك هناك الكثير من السلع الجلدية ، وغير العادية للغاية ، تقريبا "الدانتيل". متى ولماذا بدأت تجربة هذه المواد؟
لقد كنت أعمل مع الجلود منذ بداية حياتي المهنية في التصميم. أصبحت القدرة على تخيل الجلود في شكل منتجات دانتيل بالنسبة لي هي الطريقة الأضمن لتعكس الجوانب الخشنة والدقيقة لعملي. عندما تتخيل البشرة ، تفكر في قوتها ، وعندما تحتاج إلى التفكير في الدانتيل ، تظهر صورة لنعومة وهشة وجيدة التهوية بشكل غير عادي أمام عينيك. لهذا السبب أود الجمع بين الاختلاف الكامل لهاتين المادتين المتعارضتين. أحد أكثر مشاريعي إثارة للاهتمام هو تحويل قطعة من الجلد إلى بلوزة "من الدانتيل".
هذا رائع! لم يفعل أي شيء مثل هذا من قبل ...
أنا نفسي مهتم. باستخدام مكرميه ، التطريزات الصغيرة ، الثقوب ، وغيرها من التقنيات ، حاولت أن أجعل بلوزة مصنوعة من الجلد تبدو وكأنها وشم على جسدها. في رأيي ، تمكنت من تحقيق التأثير المطلوب. وهذا رائع. منذ أن تمكنت من التحول قليلاً في عقول النساء عن الصورة النمطية للفظاظة وعدم ثبات مواد مثل الجلد الأصلي. وما أحبه أكثر من أي شيء آخر هو أنه في مثل هذه الملابس ، يمكنك التقدم في العمر بشكل جميل دون الرجوع إلى التجاعيد الأولى.
من أين تحصل على الحلي لمثل هذه التجارب؟
لقد أجريت أبحاثًا في هذا المجال لمدة طويلة جدًا ، حيث قمت بجمع الحلي وأنماط أشهر الدانتيل في العالم ، وفي رأيي ، هذه العملية لا تنتهي. على مر السنين ، حققت سمكًا مشابهًا لقطعة من الحرير الطبيعي. لذلك ، إذا قمت بلمس أي منتج جلدي من مجموعات Catherine Maladrino ، فستشعر أن البشرة فيه ناعمة وطرية ، والأهم من ذلك - إنها ستائر بشكل مثالي ، وتضعها بطيات فاخرة. لقد جربت كثيرًا ، وحققت تأثيرات "الحرير" أو "الدانتيل" ، وقطعت طبقات الجلد غير الضرورية بشفرة الحلاقة ، وصنعت حياكة دانتيل باستخدام تقنية الرباط الحريري ، ولكن باستخدام خيوط الجلد وغير ذلك. تخيلاتي لا تعرف الحدود ، وأردت أن أحضرها إلى الحياة. بمساعدة موظفي الاستوديو الخاص بي في نيويورك ، وبفضل مشاركة أفضل أسياد في هذا العمل ، قمت بذلك!
هل تعتقد أن أنواع الإبرة مثل التطريز والرباط الخشن والحياكة تعود إلى الموضة؟
بالنسبة لي ، لم يخرجوا عن الموضة أبدًا ، لأن الموضة هي خط غير مستقر بين الحديث والتقليدي. أي شخص يحب الجودة الممتازة للمنتجات التقليدية ، وفي الوقت نفسه ، نحن نعيش في عالم فائق السرعة ويجب أن نكون مستعدين دائمًا لحركة جديدة. لذلك ، بالنسبة لي ، فإن الجمع بين عناصر التقليد والحداثة هو وسيلة لتعريف الجمال بطريقة عصرية.
ما هو الأساسي بالنسبة لك - الموضة أو الأسلوب؟
الموضة مكان فارغ ، لأنه يعني كل ما لا أحبه ولا أقبله. الموضة هي مشهد من مجموعات سريعة التغير لا تعكس أي شيء سوى العفوية. أنا أحب الأسلوب. هذا هو ما يساعدك على التأكيد على نقاط القوة لديك وإخفاء العيوب بمهارة. تعرف ستايل ما يناسبك وما الذي يجعلها لا تنسى للآخرين. ماذا بالنسبة لك ، كمصمم ، هو مؤشر على الذوق الرفيع والأناقة عند إلقاء نظرة أولى على امرأة تمر؟ أنيق ، بالنسبة لي ، لا يعني مثل الآخرين. المرأة التي تمكنت في كل مجموعة متنوعة من العروض للعثور على ما يجعلها فريدة من نوعها. سألتفت دائمًا إلى هؤلاء النساء وأستدير وراءهن. الحمد لله ، أصبحت هذه النساء الآن أكثر وأكثر. ومن بين هؤلاء ، هناك المزيد والمزيد من النساء اللائي يجدن المصمم "المصمم" ، أي هذا النمط والملابس التي تتوافق تمامًا مع نظرتهن إلى العالم.
قطرين ، هل كانت هذه هي المرة الأولى في دبي؟
كنت هنا منذ خمس أو ست سنوات ، لكن للمرة الأولى وصلت لمدة أسبوع كامل وأتيحت لي الفرصة للتعرف على هذه المدينة الرائعة.
ما هو انطباعك عن المدينة وسكانها؟
رائع! تمكنت هذه المدينة من الجمع بين طريقتين متناقضتين تمامًا للحياة - حكمة الشرق وسرعة الغرب. وأنهم بهدوء الحصول على جنبا إلى جنب مع بعضها البعض. بعد ذلك ، بدا لي أن النساء المتعلمات والسفر في كثير من الأحيان يعيشون هنا. تمكنت من التواصل مع العديد من العملاء في متجري ، واتضح أنهم كانوا على دراية جيدة بمجموعاتي ، حيث اشتروا أشياء في لندن ونيويورك وموسكو ومدن أخرى. بالنسبة لي ، دبي مدينة تعيش فيها النساء ، وتشعر بوضوح برؤيتي للأزياء. انهم يريدون الراحة وعدم وجود قيود في الحركات. لذلك ، أقدم لهم خزانة ملابس دولية ، وحيث لا يفي طول الفساتين بالمعايير الأخلاقية للشرق ، يحوّل زبائني هذا إلى لباس وثوب مع طماق. لهذا أنا أحبهم أكثر! انهم لا يخافون من التجارب مثلي تماما. هنا في الإمارات ، حب التفاصيل قوي ، وأنا معجب به أيضًا ، لأنني أحب العناصر الأصلية في نهايتي.
ما هو مجموعتك الحالية لفصل الشتاء؟
وفقًا لكاثرين مالاندرينو ، تم رسم الخريف والشتاء هذا الموسم بألوان عميقة من الأحجار الكريمة - بدءًا من الزمرد الداكن والأرجواني الداكن والياقوت الأزرق الداكن إلى الأحمر الداكن (الياقوت) والأصفر الساطع مثل السترين. دعوت هذه المجموعة "خان". الأمر كله يتعلق بالعظمة الحقيقية والفخامة الملكية ، في الشرق والغرب. في رأيي ، ينقل تماما رؤيتي لهذا النمط.
ماذا تريد أن تتمنى لقرائنا؟
كانت تسمى مجموعتي كروز "الموسيقى والأزياء". في رأيي ، الموسيقى هي واحدة من أهم الظواهر في حياتنا. عندما أعمل في الاستوديو على مجموعتي الجديدة ، أغني دائمًا. علاوة على ذلك ، فإن الموسيقى في نيويورك مختلفة عن تلك التي أغنيها في باريس. أتمنى أن يشعر جميع القراء دائمًا بالموسيقى في روحهم. على الرغم من أنني لا أحب كلمة "أزياء" ، إلا أن الموسيقى والأزياء لا ينفصلان. غنائها! قد تكون حياتك مليئة بالبهجة والجمال.
شكرا للمحادثة ، Katarin.
سنة جديدة سعيدة لك.
